设计基于DSP（数字信号处理器）和CPLD（可编程逻辑器件）的嵌入式数字摄像夜间能见度测量系统涉及到硬件和软件两个方面。以下是对该系统设计的浅析：

1. 硬件设计：

1.1 摄像头选择：

选择适用于低光条件下的数字摄像头，最好具有夜视功能。这可以包括红外（IR）灯或其他低光照条件下的增强技术。

1.2 DSP选择：

选择适用于图像处理和信号处理的DSP芯片，具备足够的计算能力来执行图像增强、滤波、对比度调整等算法。

1.3 CPLD的应用：

CPLD可用于实现特定的数字逻辑功能，例如时序控制、图像传感器接口、数据处理协调等。它可以协同工作以提高整体系统的性能。

1.4 夜间能见度传感器：

可能需要添加一种传感器来测量夜间能见度，例如红外传感器、光敏电阻等，以获取环境的光强度信息。

1.5 电源和电源管理：

确保系统有稳定的电源，并考虑低功耗设计，特别是在夜间能见度较低时。

1.6 外部接口：

考虑系统与其他设备的连接，可能需要以夜间能见度数据格式输出，例如通过串口、以太网等。

2. 软件设计：

2.1 图像处理算法：

实现图像处理算法，例如图像增强、去噪、对比度调整等，以提高夜间图像的清晰度。

2.2 夜间能见度测量算法：

设计和实现夜间能见度的测量算法，该算法可能需要结合图像亮度、对比度和环境光强度等信息。

2.3 DSP程序：

编写DSP上的程序，以实现所需的图像处理和测量算法。使用适当的开发工具和编程语言。

2.4 CPLD配置：

配置CPLD以执行必要的数字逻辑功能，确保其与DSP协同工作。

2.5 用户界面：

设计一个用户界面，可以用于监视夜间能见度测量系统的性能，可能包括配置选项、数据显示和报警。

2.6 数据存储和传输：

确定数据存储和传输方式，可以将测量结果保存到存储设备或通过网络传输到其他系统。

2.7 系统集成和测试：

将硬件和软件集成在一起，并进行系统级测试，确保系统在夜间能见度测量方面性能稳定。

以上是对基于DSP和CPLD的嵌入式数字摄像夜间能见度测量系统设计的初步分析。实际的设计过程可能还需要考虑具体的应用场景、性能要求以及相关标准和法规的遵循。